DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: 20. Juli 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für die Land- und Forsttechnik Birner UG höchste Priorität. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchen Zwecken wir diese verarbeiten, wie lange sie gespeichert werden und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Land- und Forsttechnik Birner UG

Vertreten durch

Geschäftsführer: Tobias Birner

Anschrift

Elsinger Weg 1
93482 Pemfling
Deutschland

Registereintrag

Registergericht: Amtsgericht Regensburg
Registernummer: HRB 18653
EUID: DE1201

E-Mail Datenschutz

datenschutz@mg-hausundgarten.de

Allgemeine Kontaktadresse

kontakt@mg-hausundgarten.de

Telefon

+49 220 52146567

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Besucher unserer Website sowie für alle Kunden, die unseren Online-Shop nutzen.

Sie gilt insbesondere für:

den Besuch unserer Website;
die Erstellung eines Kundenkontos;
Bestellungen im Online-Shop;
Kontaktanfragen;
Rücksendungen;
den Kundenservice;
die Nutzung unserer digitalen Dienste.

3. Hosting

Unsere Website wird bei Hostinger gehostet.

Zum sicheren Betrieb unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Informationen, insbesondere:

IP-Adresse;
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
Browserinformationen;
Server-Log-Dateien;
technische Verbindungsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren, stabilen und leistungsfähigen Betriebs unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Online-Shop

Unsere Website basiert auf WordPress und WooCommerce.

Zur Bereitstellung unseres Online-Shops werden personenbezogene Daten verarbeitet, soweit dies für die Durchführung von Bestellungen, die Verwaltung von Kundenkonten sowie die Vertragsabwicklung erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Wir verarbeiten ausschließlich personenbezogene Daten, die für den Betrieb unseres Online-Shops erforderlich sind.

Identitätsdaten

Vorname;
Nachname.

Kontaktdaten

Rechnungsadresse;
Lieferadresse;
Telefonnummer;
E-Mail-Adresse.

Bestelldaten

bestellte Produkte;
Bestellnummer;
Rechnungen;
Lieferinformationen;
Zahlungsstatus.

Kundendienst

Bei Kontakt mit unserem Kundenservice können wir folgende Informationen verarbeiten:

Ihre Nachrichten;
Reklamationen;
Rücksendungen;
Fotos oder Dokumente zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Technische Daten

Während Ihres Besuchs auf unserer Website können automatisch folgende technische Informationen verarbeitet werden:

IP-Adresse;
Browsertyp;
Betriebssystem;
besuchte Seiten;
Datum und Uhrzeit des Besuchs;
technische Protokolldaten.

6. Zahlungsdaten

Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über zertifizierte Zahlungsdienstleister.

Je nach gewählter Zahlungsmethode können Zahlungen insbesondere über folgende Anbieter verarbeitet werden:

Stripe;
Mollie;
Revolut Business.

Die Land- und Forsttechnik Birner UG speichert keine vollständigen Kreditkarten- oder Bankkartendaten.

Alle Zahlungen erfolgen über eine verschlüsselte HTTPS-/TLS-Verbindung.

Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Zahlungsdienstleister.

7. Zwecke der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für folgende Zwecke verarbeitet:

Bearbeitung Ihrer Bestellungen;
Lieferung der bestellten Produkte;
Rechnungsstellung;
Zahlungsabwicklung;
Kundenservice;
Rücksendungen und Erstattungen;
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen;
Betrugsprävention;
Verbesserung unserer Dienstleistungen;
Sicherheit unserer Website.

8. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere gemäß:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung);
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtungen);
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse);
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern diese erforderlich ist.

9. Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich weitergegeben, soweit dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

Hostinger (Hosting);
Stripe;
Mollie;
Revolut Business;
Google Ireland Limited (Google Analytics 4);
Complianz (Verwaltung der Cookie-Einwilligungen);
Versanddienstleister;
technische Dienstleister;
Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Ihre personenbezogenen Daten werden weder verkauft noch vermietet.

Versanddienstleister

Zur Lieferung bestellter Waren können personenbezogene Daten wie Name, Lieferanschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an Versanddienstleister übermittelt werden.

Die Übermittlung erfolgt ausschließlich zur Durchführung des Kaufvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Technisch notwendige Cookies gewährleisten den sicheren Betrieb unseres Online-Shops.

Analyse- oder Statistik-Cookies werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Cookie-Management

Zur Verwaltung Ihrer Cookie-Einwilligungen verwenden wir Complianz.

Complianz speichert Ihre Auswahl hinsichtlich der Cookie-Einstellungen und dokumentiert Ihre Einwilligung entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften.

Ihre Cookie-Einstellungen können jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer unserer Website geändert oder widerrufen werden.

11. Google Analytics 4

Unsere Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.

Google Analytics unterstützt uns dabei, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot kontinuierlich zu verbessern.

Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Cookie-Banner aktiviert. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Statistik-Cookies von Google Analytics 4 gesetzt.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP-Adresse (gekürzt bzw. soweit technisch vorgesehen anonymisiert);
Browserinformationen;
Geräteinformationen;
besuchte Seiten;
Nutzungsdauer;
technische Nutzungsdaten.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

12. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir ausschließlich diejenigen personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

13. Datensicherheit

Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten setzen wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein.

Hierzu gehören insbesondere:

HTTPS-/TLS-Verschlüsselung;
Zugriffsbeschränkungen;
regelmäßige Sicherheitsupdates;
Datensicherungen;
Schutz vor unbefugtem Zugriff.

Kein IT-System kann jedoch eine vollständige Sicherheit garantieren. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unsere Sicherheitsmaßnahmen zu verbessern.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Insbesondere gelten folgende Aufbewahrungsfristen:

Bestellungen und Rechnungen: gemäß den gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten;
Kundenkonto: bis zur Löschung durch den Kunden oder entsprechend den gesetzlichen Vorgaben;
Kundenservice und Reklamationen: solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist.

Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.

15. Ihre Rechte nach der DSGVO

Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft;
Recht auf Berichtigung;
Recht auf Löschung;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
Recht auf Datenübertragbarkeit;
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung;
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

E-Mail: datenschutz@mg-hausundgarten.de

16. Internationale Datenübermittlungen

Einzelne von uns eingesetzte Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Dies betrifft insbesondere Dienste der Google Ireland Limited.

Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung und unter Anwendung geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

17. Minderjährige

Unsere Website und unser Online-Shop richten sich ausschließlich an volljährige Personen.

Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern oder Minderjährigen ohne Zustimmung der gesetzlichen Vertreter. Sollten uns entsprechende Daten bekannt werden, werden diese unverzüglich gelöscht.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Die Land- und Forsttechnik Birner UG behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, insbesondere bei:

gesetzlichen Änderungen;
technischen Entwicklungen;
Änderungen unserer Dienstleistungen;
Einführung neuer Funktionen oder Zahlungsdienste.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Version.

19. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.